Q: How do I add a new translation to BonkEnc?

A: Please use the 'smooth Translator' utility included in the BonkEnc distribution and open an existing translation file (found in the BonkEnc/lang directory). Then change the language settings to reflect the translation you want to create and start translating the individual text strings. Save your translation as a new file matching the pattern bonkenc_??.xml (replace ?? with your language code), restart BonkEnc and try selecting the new translation in the configuration dialog.

Please submit your translation to translations@bonkenc.org, so it can be included in the official distribution.